Justo me pasé esa zona esta tarde: como te han dicho, has de volver por la zona del puente roto, a la izquierda. Sigue hacia la izquierda hasta que veas una cascada. Una vez ahí explora por las zonas de arriba, tanto izquierda como derecha, hasta que encuentres una gruta como la del principio (donde comienzas el juego), y tras resolver par de puzzles de empujar piedras y tal podrás conseguir la nueva estatua y un nuevo poder.
Una vez estés en la cascada, sólo con que explores un poco lo encontrarás enseguida